🇫🇷 کار در فرانسه

1

در حال حاضر مهاجرت از طریق ویزای کار در فرانسه یکی از پرطرفدارترین راه های مهاجرت به این کشور می باشد، زیرا این ویزا به شما این امکان را می‌دهد که با کاریابی در فرانسه با کمترین هزینه و حتی با حداقل حقوق در فرانسه به حوزه شنگن وارد شوید و از همان ابتدا فعالیت کاری خود را آغاز کنید. متاسفانه امروزه مهاجرت کاری به فرانسه به صورتی است که تنها افراد متخصص توانایی اقدام برای اخذ ویزای کار در فرانسه را دارند.

1. وضعیت کار در فرانسه چگونه است؟

در حال حاضر شرایط به صورتی است که بیکاری در فرانسه کمی بالاتر از میانگین اتحادیه اروپا و نرخ بیکاری فرانسه در حال حاضر 7.6٪ است. مانند بسیاری از کشورهای اروپایی، کار در این کشور در بین گروه سنی زیر 25 سال  بیشتر رواج دارد و در سال های اخیر رشد قراردادهای کاری انعطاف پذیر و غیرمستقیم افزایش یافته است.

همینجا فرم ارزیابی را پرکنید. به زودی برای مشاوره تخصصی با شما تماس می گیریم.

2. کاریابی در فرانسه در کدام زمینه ها رونق اقتصادی بیشتری دارد؟

بازار کار در فرانسه بیشتر در صنایع توسعه یافته چون هوا فضا، خودرو، داروسازی، ماشین آلات صنعتی، الکترونیک، امور مالی، غذا و نوشیدنی و گردشگری است. برخی از بزرگ ترین شرکت های مستقر در فرانسه عبارتند از:

1. AXA
2. BNP
3. carrefour
4. EDF
5. loreal
6. Michelin
7. orange
8. Peugeot
9. Renault

لیست مشاغل مورد نیاز فرانسه در سال 2025

1. مسئول بیمه
2. مهندس کامپیوتر
3. تحلیلگر داده
4. متخصص مراقبت و پرستاری از کودکان
5. معلم
6. پرستار
7. توسعه دهنده وب (Front-end)
8. تکنسین فناوری اطلاعات (IT)
9. مشاور املاک
10. مدیر پروژه

هم چنین می توانید مشاغل زیادی در زمینه گردشگری، خرده فروشی، کشاورزی و بخش مراقبت پیدا کنید.

پر درآمدترین شغل های فرانسه به شرح زیر می باشد:

مشاغل	درآمد سالانه به یورو	درآمد ماهانه به یورو
جراح	153,700	12,808
قاضی	151,800	12,650
ارتدنتیست	140,700	11,725
مدیر اجرایی	92,900	7,741
خلبان	79,800	6,650
استاد دانشگاه	68,500	5,708

3. حداقل حقوق در فرانسه چقدر می باشد؟

دولت هر سال حداقل حقوق در فرانسه را اصلاح می کند. حداقل حقوق در فرانسه از ساعتی 11.65 یورو در سال 2024 به ساعتی 11.88 یورو در سال 2025، رساند و حداقل حقوق در فرانسه را در میان بالاترین حقوق ها در کشورهای اتحادیه اروپا قرار می دهد.

حداقل حقوق در فرانسه در بخش ها و سطح مهارت بسیار متفاوت است. در مناطق مختلف نیز تفاوت هایی وجود دارد که شهرهای بزرگ مانند پاریس به طور متوسط ​​دستمزد بالاتری دارند.

با این وجود، طبق برنامه Skills Panorama، از هم اکنون تا سال 2030 انتظار می رود که کار در این کشور در برخی از بخش ها رشد شگفت انگیزی را تجربه کند.

4. فرهنگ کار در فرانسه

کار در شرکت های و محیط اداری این کشور دارای سلسله مراتبی است و منشی ها به سختی کار می کنند تا از رئیس خود در برابر آشفتگی محافظت کنند. بنابراین شما به سختی مستقیماً با افراد در سمت های بالا صحبت خواهید کرد. حتی ترتیب صندلی ها در اطراف یک میز جلسه نیز براساس درجه، سازماندهی می شود و مذاكرات آرام و رسمی است.نگران نباشید شما می توانید

5. قوانین کار و حداقل دستمزد در فرانسه به چه صورتی است؟

ساعت کاری برای کارمندان در هفته 35 ساعت است و ساعت مازاد، به عنوان اضافه کاری محاسبه می شوند. حدود یک تا دو زمان برای ناهار و حداقل پنج هفته تعطیلات در سال به علاوه سایر مزایا مانند مرخصی استحقاقی به شما تعلق می گیرد.

اگر در شرکتی با بیش از 50 کارمند کار می کنید، به طور خودکار از حمایت اتحادیه کار فرانسه برخوردار خواهید شد.

شرایط و قوانین کار در فرانسه به صورتی است که قرارداد کاری مکتوب الزامی نبوده و کارمندان شرکت های کوچکتر یا کسانی که در مشاغل غیر معمول کار می کنند، ممکن است قراردادی با آنها بسته نشود.

قراردادهای کاری فرانسه معمولاً بین 1تا 3 ماه است و در صورت اخراج کارگران، کارفرمایان باید از رویه ها و دستورالعمل های خاصی پیروی کنند. گروه های خاصی از کارمندان (به عنوان مثال زنان باردار و کسانی که به دلیل حادثه مربوط به کار در مرخصی استعلاجی به سر می برند) از قوانین ویژه ای برای جلوگیری از اخراج آن ها برخوردار هستند.

6. شرایط کاریابی در فرانسه چگونه است؟

در این قسمت، به شما سایت های کاریابی را معرفی می کنیم که به شما در اخذ ویزای کار فرانسه کمک خواهد کرد.

Expatica

در صفحه مشاغل Expatica، تبلیغات مربوط به مشاغل در فرانسه در همه سطوح و بسیاری از بخش های مختلف در سراسر کشور وجود دارد.

مشاغل EURES

اگر اهل EU/EFTA هستید، می توانید از طریق EURES، پورتال شغل یابی اروپا که توسط کمیسیون اروپا برای کمک به منطقه ایجاد شده است، به دنبال کار باشید.

علاوه بر جستجوی کار و تلاش برای مهاجرت کاری، می توانید CV خود را بارگذاری کرده و در مورد مسائل حقوقی و اداری مربوط به کار در فرانسه مشاوره بگیرید.
همچنین EURES نمایشگاه های شغلی، در مکان های مختلف برگزار می کند.

تمامی مشاغل توسط آژانس کاریابی ملی فرانسه Pôle Emploi روی سایت می روند. شما در سایت های کاریابی انواع مختلف مشاغل در فرانسه، از جمله کارهای دستی، غیر ماهرانه و غیررسمی پیدا خواهید کرد که دفاتر مختلفی در سراسر فرانسه دارند.

انواع وب سایت های کاریابی در فرانسه

1. ABG – مشاغل علمی / پزشکی
2. L’Ag Agricultural Recrute مشاغل کشاورزی و زراعت
3. Emplois Vert مشاغل “سبز”
4. IAPA
5. Keljob
6. Les Jeudis
7. L’Etudiant (مشاغل مربوط به دانشجویان و فارغ التحصیان)
8. L’Hôtellerie Restauration (رستوران ها و مشاغل هتل)
9. Monster
10. Recrut
11. Stratégies Emploi (مشاغل بازاریابی، ارتباطات و روابط عمومی)
12. Cadremploi (مشاغل مدیریتی)
13. The Local (مشاغل انگلیسی زبان)
14. Jobted
15. Trovit

شرایط کار به زبان فرانسه و تدریس زبان چگونه است؟

زبان های انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی، بسیار مورد توجه هستند و شما در صورت تسلط کامل بر این زبان ها می توانید مشغول به کار در فرانسه شوید، اما تدریس زبان های خارجی در فرانسه مستلزم اخذ مدرک زبان فرانسه است.

شرایط کار در فرانسه در سفارتخانه ها و سازمان های خارجی چگونه است؟

فرصت های خوبی در سفارتخانه ها و کنسولگری های پاریس برای افرادی که تمایل به کاریابی در فرانسه دارند، وجود دارد.

اما این موضوع را در نظر بگیرید که کار در سفارت این کشور اکثرا استاندارد بالایی برای تسلط به زبان فرانسوی و نوشتاری انتظار دارد.

روزنامه ها چگونه برای کار در فرانسه می توانند به شما کمک کنند؟

روزنامه های ملی و منطقه ای آگهی های کاری زیادی را چاپ می کنند. برخی از روزنامه های کاریابی، روزنامه های لوموند و لوپوینت هستند. اما توجه کنید درصد بسیار پایینی از مهاجرت کاری به فرانسه از طریق روش های قدیمی همچون روزنامه ها و آگهی کار شکل می گیرد.

شرایط  ویزای کار از طریق راه اندازی کسب و کار در فرانسه و فری لنسری چگونه است؟

گزینه دیگر این است که خودتان دست به کار شوید و یا به عنوان فریلنسر کار کنید یا تجارت خود را تأسیس کنید. کمی بیش از 11.6٪ از مردم در فرانسه شغل آزاد دارند.

افراد واجد شرایط راه اندازی کسب و کار در فرانسه:

1. شهروندان فرانسوی و اتحادیه اروپا.
2. کسانی که خارج از اتحادیه اروپا / EFTA هستند اما اقامت فرانسه را دارند.
3. کسانی که مجوز لازم را دارند.

دوره های آموزشی و کار داوطلبانه در فرانسه به چه صورت انجام می پذیرد؟

اتحادیه اروپا از طریق دفتر کارآموزی کمیسیون اروپا (Bureau de Stages) دوره های کارآموزی را برای افرادی که به دنبال کار پس از تحصیل در فرانسه هستند، ارائه می دهد.

دوره های کار آموزی در تابستان توسط AIESEC برای دانشجویان و فارغ التحصیلان اخیر در انگلستان و یا IAESTE برای دانشجویان علوم، مهندسی و کاربردی برگزار می شود. برای افراد بین 17 تا 30 سال، برنامه های داوطلبانه توسط خدمات داوطلبانه اروپا (EVS) ترتیب داده می شود، جایی که شما در ازای دریافت تخت، غذا، بیمه و کمک هزینه اندک تا 12 ماه در خارج از کشور کار می کنید.

همینجا فرم ارزیابی را پرکنید. به زودی برای مشاوره تخصصی با شما تماس می گیریم.

6. درخواست کار در فرانسه به چه صورت انجام می گیرد؟

پس از یافتن شغل در فرانسه، با ارسال درخواست شغلی خود در قالبی که کارفرمایان فرانسوی انتظار دیدن آن را دارند، خود را آماده مصاحبه و مهاجرت به فرانسه از طریق کار می کنید.

بیشتر کارفرمایان از شما خواهان رزومه، انگیزه نامه و نامه ای از طرف یک فرد مورد اعتماد هستند.

در هر صورت شما باید به خوبی مهارت ها و نقاط قوت خود را در معرض نمایش بگذارید تا به کارفرما نشان دهید که تنها فرد معقول برای گرفتن موقعیت شغلی در فرانسه هستید.

آمادگی برای مصاحبه کار در فرانسه تقریباً مشابه کشورهایی مانند ایالات متحده و انگلستان است. شما باید در مورد شرکت تحقیق کنید تا بتوانید به خوبی به سؤال ها پاسخ دهید.

ماهیت دقیق مصاحبه و انتظارات به کارفرمای احتمالی بستگی دارد. برای مشاغل حرفه ای یا موقعیت های شغلی با شرکت های بزرگ، مصاحبه ها ممکن است با یک آزمون کوتاه مدت یا پروژه ای برای آزمایش مهارت ها و دانش شما همراه باشد.

اگر می خواهید مهارت های کاریابی خود در این کشور را ارتقا دهید، سایت Pole Emploi دارای بیش از 250.000 دوره آموزشی پیرامون کار در فرانسه است.

7. شرایط مورد نیاز برای کار در فرانسه چیست؟

در ادامه مقاله به بررسی شرایط اخذ ویزای کار در فرانسه و مدارک مورد نیاز خواهیم پرداخت.

نحوه دریافت اجازه ی کار و اخذ ویزای کار در فرانسه چگونه است؟

اگر شهروند اتحادیه اروپا هستید، می توانید بدون نیاز به ویزا یا مجوز در فرانسه آزادانه کار کنید.

تقریباً هر کس دیگری که می خواهد مشغول کار شود، ابتدا باید اجازه ی کار داشته باشد و کاری پیدا کند و سپس کارفرمای احتمالی برای کار شما درخواست مجوز می کند. سپس به شما ویزای کار اعطا می شود.

آیا دانش زبانی در پروسه یافتن کار به شما کمک خواهد کرد؟

اگر به فکر مهاجرت کاری هستید و می خواهید از طریق ویزای کار در فرانسه اقدام به مهاجرت نمایید، معمولاً باید به راحتی فرانسوی صحبت کنید حتی اگر شغل شما ملزم به صحبت به زبان انگلیسی است، احتمالاً باز هم به مهارت زبان فرانسه احتیاج دارید.

همچنین برای استخدام در برخی از مشاغل ملزم به این است که شما مهارت های زبان فرانسه خود را اثبات کنید یا در یک آزمون زبان شرکت کنید.

حتی اگر در یک شرکت چند ملیتی در فرانسه مشغول به کار شوید که همه به زبان انگلیسی صحبت می کنند، اگر فرانسه یاد بگیرید شانس شما را برای اخذ ویزای کار در فرانسه افزایش می دهد.

مدارک تحصیلی مورد نیاز برای مهاجرت کاری چیست؟

فرانسه مدارک تحصیلی کشورهای عضو پروسه بولونیا را به رسمیت می شناسد. اگر اهل هر جای دیگری هستید، می توانید از طریق مرکز ENIC-NARIC فرانسه، مدارک خود را مورد ارزیابی قرار دهید.

8. شرایط کار در فرانسه برای ایرانیان چگونه است؟

مهاجرت کاری به فرانسه در شرایطی که این کشور سخت ترین قوانین استخدام در جهان را دارد، امری دشوار است. این موضوع از اینجا نشأت می گیرد که به دلیل هزینه ای که شرکت باید برای حقوق بازنشستگی، خدمات درمانی و سایر مزایا بپردازد، کارفرماها باید واقعاً شما را بخواهند و بدانند که شما فرد مناسبی برای استخدام هستید.

اخذ ویزای کار در فرانسه برای ایرانیان نیاز به مجوز کار در این کشور دارد و بدون مجوز رسمی کاریابی در فرانسه برای شما این امکان وجود ندارد که درخواست ویزای کار بدهید.

شرایط کار در فرانسه برای ایرانیان که هنوز در ایران هستند، سخت تر از زمانی نیست که شما در حوزه ی شنگن هستید.

اگر به دنبال شغل شرکتی هستید، بخش های برجسته صنعتی فرانسه همچون انرژی، تولید و فناوری، حمل و نقل، کشاورزی و گردشگری شانس شما را برای مهاجرت کاری به فرانسه بیشتر می کند.

متناوباً، بسیاری از مهاجران خارج از کشور به عنوان معلم انگلیسی یا لیدر در صنعت گردشگری اقدام به اخذ ویزای کار در فرانسه می کنند.

اینترنت در واقع بهترین راه برای استخدام در فرانسه به عنوان یک خارجی است، به خصوص اگر هنوز وارد کشور نشده اید.

9. شرایط کار دانشجویی در فرانسه چگونه است؟

کار در فرانسه برای افرادی که در این کشور مشغول به تحصیل هستند به مراتب آسان تر بوده و به دانشجویان اجازه کار به مدت 964 ساعت در سال اعطا شده است.

10. آیا وضعیت کار دانشجویی در فرانسه مناسب است؟

کاریابی در فرانسه در زمان تحصیل به پارامترهای مختلفی بستگی دارد. شما حتما باید دانش نسبی به زبان فرانسوی داشته باشید و بهتر است که در ابتدای امر به دنبال کار با درآمد بالا نگردید.

توصیه هلدینگ مهاجرتی دیاکو به شما این است تا در شهرهای دانشجویی که امکان کاریابی در فرانسه بیشتر است مانند لیون،پاریس،بوردو و استراسبورگ به دنبال استخدام باشید.

11. حقوق کار دانشجویی در فرانسه چقدر است؟

کار در حین تحصیل در فرانسه به شما این امکان را می دهد تا بتوانید از پس هزینه های ماهانه خود بربیایید. کار دانشجویی عموماً در کمترین حالت، حداقل درآمد تعیین شده در فرانسه (11.88 یورو) در ساعت را برای دانشجویان به همراه دارد.

به طور کلی درآمد کار دانشجویی در فرانسه نسبت به کشورهای دیگر در اتحادیه اروپا از رنج بالاتری برخوردار است.

12. پس از مهاجرت کاری در فرانسه با چه مواردی روبرو می شوید؟

اگر با ویزای کار در فرانسه به فرانسه مهاجرت کنید، دو شماره برای شما صادر می شود:

• شماره شناسه مالیاتی معروف به شماره SPI

این شماره توسط مقامات مالیاتی فرانسه برای پیگیری پرداخت مالیات شما در فرانسه استفاده می شود.

• شماره تأمین اجتماعی INSEE

شماره INSEE برای اهداف تأمین اجتماعی استفاده می شود و برای مطالبه مزایای بیکاری یا بیمه درمانی مورد نیاز خواهد بود.

13. شروع کار در فرانسه چگونه است؟

دوره های آزمایشی در فرانسه بسته به نوع شغل آن معمولاً بین 2 تا 4 ماه است. در طول دوره آزمایشی، احتمالاً مدت زمان اعلام فسخ قرارداد کوتاه تر خواهد بود.

پس از شروع کار، کارفرمای شما باید شما را برای بیمه درمانی و سایر مزایای تأمین اجتماعی ثبت نام کند و شما باید شماره INSEE خود را دریافت کنید. همچنین باید از طریق بیمه کارفرمای خود تحت پوشش هر گونه بیماری یا آسیب ناشی از کار قرار بگیرید.

بسته به کارفرمای شما، ممکن است به شما فرصت داده شود که از حقوق بازنشستگی شرکتی برای تأمین مزایای بازنشستگی دولت خود و همچنین سایر مزایای کار استفاده کنید.

14. شرایط کار پزشکی در فرانسه به چه صورتی است؟

فردی که به عنوان پزشک مشغول به کار است معمولاً سالانه حدود 125,400 یورو درآمد کسب می کند. حداقل حقوق در فرانسه برای یک پزشک 64,600 یورو در سال و حداکثر آن 191,500 یورو در سال برآورد می‌شود.

میانگین حقوق در فرانسه در رشته پزشکی (زیر 100 هزار یورو)

Job Title	Average Salary
Advanced Nutrition Aide	67,000 EUR
Advanced Practice Provider	85,936 EUR
Allergist	89,300 EUR
Behavioral Health Specialist	55,100 EUR
Chiropractor	60,700 EUR
Correctional Treatment Specialist	91,700 EUR
Dietitian	60,200 EUR
General Medical Practitioner	88,300 EUR
Genetic Counselor	82,300 EUR
Mental Health Therapist	60,900 EUR
Neurophysiology Technologist	40,700 EUR
Occupational Health Safety Specialist	66,600 EUR
Optometrist	98,000 EUR
Physical Therapist	81,600 EUR
Physical Therapy Director	92,100 EUR
Physician – Family Practice	98,300 EUR
Physician – Geriatrics	84,800 EUR
Physician – Occupational Medicine	97,900 EUR
Physician – Otolaryngology	92,100 EUR
Physician – Pain Medicine	83,800 EUR
Physician – Pulmonary Medicine	90,900 EUR
Physician Assistant	76,000 EUR
Physiotherapist	90,900 EUR
Podiatrist	84,300 EUR
Registered Respiratory Therapist	79,500 EUR
Skin Care Specialist	72,300 EUR
Vision Rehabilitation Therapist	78,600 EUR

میانگین حقوق در فرانسه برای رشته های پزشکی (بالای 100هزار یورو)

Job Title	Average Salary
Clinical Psychologist	146,900 EUR
Counseling Psychologist	109,700 EUR
Dermatologist	148,300 EUR
Doctor	125,400 EUR
Emergency Department Physician	109,000 EUR
Exercise Physiologist	111,700 EUR
Forensic Pathologist	127,600 EUR
Internist	153,800 EUR
Interventionist	143,000 EUR
Invasive Cardiologist	187,500 EUR
Naturopathic Physician	152,900 EUR
Neurologist	141,000 EUR
Nuclear Medicine Physician	127,700 EUR
Obstetrician / Gynecologist	139,100 EUR
Ophthalmologist	107,300 EUR
Pediatrician	116,400 EUR
Physician – Anesthesiology	166,600 EUR
Physician – CCU	109,700 EUR
Physician – Endocrinology	132,000 EUR
Physician – Gastroenterology	132,000 EUR
Physician – Hematology / Oncology	130,500 EUR
Physician – Infectious Disease	118,000 EUR
Physician – Maternal / Fetal Medicine	121,800 EUR
Physician – Nephrology	142,300 EUR
Physician – Pathology	105,200 EUR
Physician – Pediatric Neonatology	123,500 EUR
Physician – Physiatry	127,700 EUR
Physician – Radiation Therapy	138,700 EUR
Physician – Radiology	128,400 EUR
Physician – Rheumatology	134,700 EUR
Physician – Sports Medicine	131,000 EUR
Physician – Urology	165,900 EUR
Preventive Medicine Physician	118,900 EUR
Psychiatrist	127,000 EUR
Psychometrician	109,000 EUR

15. شرایط کار پرستاری در فرانسه به چه صورت است؟

فردی که به عنوان پرستار مشغول کار است باید از دانش زبانی بالایی برخوردار بوده و این را نیز در نظر بگیرید که مهاجرت کاری از طریق ویزای کار پرستار در فرانسه مستلزم شرکت در آزمون ورودی می باشد.

یک پرستار در فرانسه معمولاً سالانه حدود 35,300 یورو درآمد کسب می کند. حداقل حقوق در فرانسه برای پرستاران از 19,200 یورو و حداکثر حقوق یک پرستار تا 54,700 یورو است. این متوسط حقوق سالانه شامل مسکن، حمل و نقل و سایر مزایا است.

16. شرایط بازار کار داروسازی در فرانسه به چه صورت است؟

فردی که به عنوان داروساز مشغول به کار است معمولاً سالانه حدود 64,100 یورو درآمد کسب می کند. حداقل حقوق در فرانسه از 30,800 و حداکثر حقوق در فرانسه 100,100 یورو است

17. شرایط کار دندانپزشکی در فرانسه چگونه است؟

فردی که به عنوان دندانپزشک مشغول کار است معمولاً سالانه حدود 115,600 یورو درآمد کسب می کند. حداقل حقوق در فرانسه از 59,800 یورو و بیشترین حقوق در فرانسه تا 177,200 یورو است

منابع مفید

• Pole Emploi – آژانس کاریابی دولت فرانسه
• APEC – آژانس ملی متخصص برای افراد حرفه ای
• EURES – پورتال شغلی اتحادیه اروپا